Category: образование

Category was added automatically. Read all entries about "образование".

Краткое содержание моего журнала. Очень краткое.

 
Мой инстаграм: https://www.instagram.com/prachkovskiy/

Путешествие по Исландии в фотографиях и с комментариями, 15 дней - 15 частей, 4500 км.

Отчеты с концертов The Wolfmother в ТилбургеPJ Harvey в Амстердаме и Band of Skulls & Queens of the Stone Age в Амстердаме, White Denim в Амстердаме (с фото и видео).

Дневник курсанта с плавательной практики на Крузенштерне, июнь-сентябрь 1999-го года, 13 частей.

1500 фотографий с борта Крузенштерна во время международной парусной регаты Cutty Sark Tall Ship's Race в 2001-м году по маршруту Антверпен (Бельгия) - Алезунд (Норвегия) - Берген (Норвегия) - Эсбьерг (Дания), 27 частей.

Дневник матроса и радиооператора с Крузенштерна, март 2002 - август 2003, 34 части с эпилогом и приложениями (а также с фото и видео).

Подробная инструкция с фотографиями по покраске яиц на Пасху с помощью чулка, луковой кожуры и прочей ерунды по старинному бабушкиному рецепту.

Подробная инструкция с фотографиями по изготовлению бус и сережек из бумаги и готовые украшения.

Голландская свадьба Барта и Фредерик, или чем заканчивается мальчишник.

Голландский юмористический сериал "Корпус Цэ" (Toren C) в моем переводе.

Книга про Субу и Боту, наших котов, в фотографиях.

Брабантский карнавал - ежегодные грандиозные шествия, история и технологии создания фигур.

Рассказы с фотографиями про наших детей (по тэгу Дети) - Лену (по тэгу Лена) и Яшу (по тэгу Яша, начиная с Дня рождения). Тэги очень условны, так как в любом рассказе дети так или иначе присутствуют.

Наше самодельное кино: "It's a Kind of Magic" и "Usual Life of Unusual Children" - про детей и магию, Ice Bucket Challenge наоборот, клип на песню "Сантиано".

Видеорубрика "Holland by motorcycle" - покатушки на мотоцикле по знатным городам и огородам Нидерландов под хорошую музыку. 

I have to report that I have an account on steemet.com - https://steemit.com/@prachkovskiy.
promo prachkovskiy may 16, 2010 20:30 18
Buy for 10 tokens
Вчера пришла региональная футбольная газета, освещаюшая жизнь любительских футбольных клубов в Бреде и окрестностях. Ее разносят бесплатно по всем почтовым ящикам. В номере - статья про меня (перевод топорный, почти дословный). ----------------------------------------------------…

Неолимпийские новости.

   
Сверлить дырки в бетонном потолке под лампы, шторы, горшки с цветами и другую роскошь современного быта намного сложнее, чему грызть гранит науки в школе. Это я детям часто всем своим видом показываю. В ответ они молча дают понять, что уже знают, кого можно будет в будущем об этом попросить. Эх, если бы не пример наших олимпийцев в Токио, героически выгрызающих победы, мы бы и без штор смогли прожить. Но я не сдаюсь, пусть мне вместо золота, серебра или бронзы в бетоне встречаются только железная арматура и камни, а вместо славы достаются сломанные сверла. К тому же, ремонт в доме никогда не заканчивается, в отличии от Олимпийских игр или учебы. Яша закончил начальную школу, поступил в среднюю. В последний учебный день на школьном дворе торжественно заменили две плиты на плиты с золотыми звездами, как на аллее славы, и именами всех детей двух выпускных классов. Это было так круто! Не прошло и суток, как какие-то недоумки испортили звезды и затерли некоторые имена. Хорошо,что Яша видел, когда это произошло, и на школьных камерах наблюдения удалось распознать хулиганов и влепить им штраф. Испорченные плиты заменят на новые в начале следующего учебного года. Свершилась маленькая победа добра над злом.

Есть в начальной школе очень хорошая традиция - выпускные классы устраивают музыкальный спектакль. Покупают готовые для таких случаев сценарии, делают костюмы, разучивают песни и танцы, репетируют и показывают мюзикл для родителей в каком-нибудь подходящем актовом зале. В год, когда выпускалась Лена, школа решила традицией пренебречь и устроила что-то среднее между пьянкой и викториной - и показать нечего, и рассказать стыдно. Зато в этом году дети выступали с мюзиклом на сцене городского театра, который пустует из-за коронавируса. Профессиональный свет и звук, зал на полторы тысячи мест, огромная сцена, на которую однажды и я поднимался, когда наша футбольная команда стала командой года в Бреде, но в основном мы с Ирой смотрели на ней выступления таких артистов, как Paul de Leeuw, Ali B и всемирно известный иллюзионист Ханс Клок. У Яши в мюзикле, кроме совместных песен и танцев, была своя сценка - он выступал как всемирно известный иллюзионист Франц Клокски! И только неудачный сценарий не дал ему распилить огромной пилой наглого и задиристого польского мальчика по имени Карел, с которым у него было несколько неприятных инцидентов в школе. Это победа тоже бы упала золотой медалью в копилку сборной добра, но немного не повезло.

Лена, героически сдав зачетные тесты на хорошие оценки по таким предметам как французский язык, голландский язык, немецкий язык, английский язык, физический язык физика и биологический язык биология, вытянула по ним и общую среднюю оценку на хороший уровень и спокойно перешла на третий год обучения в средней школе. Сдав учебники, она принесла домой ежегодный школьный альманах, на обложке которого название школы написано по-русски, а в оформлении использовались советские и почему-то китайские мотивы. Есть там и Ленин, и Гагарин, лозунги "все для фронта" и "все для победы" и что-то еще в иероглифах. Мне, конечно, приятно, но, возможно, учеников просто морально готовят к изучению двух дополнительных языков в ближайшем будущем. Ой, лишь бы мои слова не оказались пророческими.....

С окончанием учебного года детей ждало еще одно испытание. Лене после полугода ношения брикетов поставили растяжку для изменения прикуса. Когда Терминатор во втором фильме разрезает себе руку, чтобы показать, что у него внутри, получается примерно такая же картинка, как если Лена сейчас откроет рот - шарниры, железные стержни, скрежет металла об металл. В первый же день у нее во время чистки зубов разошлись какие-то трубки, и я перед сном вместо чтения 15 минут ковырялся пальцами у этого киборга во рту. Жевать она сейчас не может, а автономный источник питания ей не вставили, поэтому мы накупили дестких каш и фруктовых пюрешек в баночках для малышей. Яша над Леной еще подтрунивает, но направление к ортодонтисту для изменения прикуса для него уже тоже лежит готовое. А между делом он три раза ходил к окулисту, где два с половиной часа пытался вставить в глаз линзу - чтобы их носить, нужно самому уметь вставлять линзы и снимать. Это дневные одноразовые линзы на три дня в неделю, чтобы в футбол и теннис очки не мешали играть. В последние полчаса я уже на кончике стула сидел, сжимая руки на груди, как в финале какого-нибудь захватывающего фильма, и наконец, линзу удалось вставить! Сейчас Яша их уже в оба глаза на раз-два вставляет и вынимает. И только одна мысль не дает мне покоя - все-таки не надо было детей в полной темноте делать, не совсем полноценные они получились, приходится теперь их доделывать....

Чтобы отметить окончание учебного года, завершение активной фазы ремонта и дать Лене в последний раз нормально поесть, мы отправились всей семьей в китайский ресторан в соседний с Бредой городок Оостерхаут, где я работаю. Там буфет, можно выбирать что хочешь и есть сколько хочешь. Дети, например, ели картошку фри и пробовали суши, а я рискнул и отведал мидий и устриц - теперь точно в последний раз в жизни! Что за идиот придумал вообще эту гадость в пищу употре.... но не суть. В процессе общения решили мы узнать, кто из знаменитостей родился в Оостерхауте и так вышли на рэппера Extince. Он был известен в Европе в начале 90-х, но потом начал писать песни на голландском языке, и это были первые хип-хоп композиции, добравшиеся в Нидерландах до топов музыкальных чартов. Его называют отцом и легендой голландскоязычного рэпа и характеризуют большим словарным запасом, брабантским произношением и игрой со словами, а я о нем даже не слышал!. По дороге домой мы включили его музыку в машине и - БАМ! - она попала мне и Яше в самое сердце! Теперь это наш любимый артист! Мы слушаем его песни не переставая и разговариваем фразами из них. К недавнему 25-летнему юбилею выхода своих первых нидерландских синглов "Spraakwater" ("говорящая вода") и "Kaal of Kammen" ("лысый или расчесывать") Extince выпустил их на виниле. Я заказал их у него в инстаграме, мы даже немного пообщались в личных собщениях, и он подписал одну пластинку для Яши! Это так круто, так круто, что у меня нет слов, одни эмоции!!!

20210727_183404

Collapse )

Роттердам, город высокой культуры.

   
Доподлинно известно, что Пифагор не носил штанов. В сорок лет больно понимать, что геометрия в школе начиналась с обмана. Но удаленное обучение дает родителям небольшой шанс оградить своих детей от похожей участи. Тем более, после такого триумфа. У дочери в классе есть королева драмы, которая "весь день дома за книгами сидит, ни на что другое времени не остается, на контрольной от волнения все забывает, у нее случается блэкаут, и теперь она точно получит "двойку", а потом у нее лучшая оценка в классе близкая к максимальной. И такие чудеса каждый раз, просто Копперфильд в штанах юбке, чессслово! Но после того, как я два часа объяснял Лене в слезах и соплях от непонимания действия со степенями и квадратными корнями, у нее за контрольную не просто хорошая оценка, а на два балла больше, чем у той девочки. Дай пять, чувак! Отец - это, оказывается, не только поборник дисциплины и нотаций чтец, но и источник знаний! Никакой учитель геометрии в школе вам не расскажет, что книга рекордов Гиннесса называет теорему Пифагора теоремой с максимальным числом доказательств (370), среди которых нет доказательства самого Пифагора, потому что самые ранние известные источники о его учениях появились лишь через двести лет после его смерти и напоминают собрания легенд. Или что Пифагор был символом вегетарианства, и до того, как появилось это слово, отказ от мяса назывался "пифагорейской диетой". Или что идея Пифагора о том, что мир состоит из чисел, повлияла на творчество Данте Алигьери - литературоведы считают, что "Божественная комедия" наполнена символизмом чисел. А всего-то надо было объяснить ребенку, как вычислить периметр равнобедренного треугольника, зная его площадь и длину основания... Ленина подружка, следившая за нами в видеочате, если не упала в обморок, то, значит, просто уважительно молчала и внимала. А что, пусть дети растут разносторонне развитыми и знают, что все в этом мире связано, чтобы не остался у них в голове после уроков геометрии только пошлый стишок: Пифагоровы штаны во все стороны равны, чтобы это доказать, нужно снять и показать!

Снять и показать... снять и показать.... снять.... А, вспомнил! В ответ Лена меня тоже обогатила знанием нового голландского слова, я на работе спрашивал, его не все местные аборигены еще знают. Это слово "tarrel" (таррэл).  Анал....кхе-кхе... аналогов ему нет ни в польском, ни в немецком, ни в русском языках, я узнавал. Поляки используют для этого явления словосочетания "лохматый бизон" или "динь-дон", а русские... Мне об этом лет в двенадцать - и я до сих пор об этом помню - рассказал мой товарищ по футбольной команде, правый защитник Леха Ярославец примерно такими словами: "Уважаемый Константин, известно ли вам, как называются засохшие частички экскрементов, остающиеся висеть после акта дефекации на волосяном покрове вокруг заднепроходного отверстия?.... Альпинисты!" Чтобы закрепить полученные знания мы играли всей семьей в игру "30 секунд", одна команда называлась "таррэлс", а другая, соответственно - "пердежи" (de scheten). Я думал у детей уже прошла эта фаза какашечного юмора, я думал у меня уже прошла эта фаза... "Что ты завис, как альпинист, отвечай быстрей на вопрос, время на исходе!" - кричала одна команда друг другу. "Не бздеть, - вопила другая команад, - мы еще их обгоним и победим!" И ведь победила! Давно у нас не было такого веселого вечера, давно я так не смеялся, это просто комедия какая-то была божественная, чессслово!

Магия чисел в пользу "пердежей".

IMG-20210123-WA0006


В качестве компенсации за бессмысленные знания я покажу картинки из высоко- в прямом и переносном смысле -культурного города Роттердама, одного из моих самых любимых в стране тюльпанов, по которому мы с Ирой в январе гуляли аж три раза.

20210102_144313

Collapse )

Родителей не выбирают.

     
В новом 2020-м году Яша собирался быть специальным секретным агентом Итаном Хантом, он бегал по дому в черной кожаной куртке, облегающей термофутболке и ослабленном галстуке набекрень. Мы как раз посмотрели с ним три последних фильма франшизы "Миссия невыполнима", там не всегда понятно кто на чьей стороне, но главное - в конце концов добро побеждает зло. Спасать мир намного интереснее, чем возвращаться в школу после рождественских каникул. А драки, погони и перестрелки всегда хорошо заканчиваются, судя по фильмам. Так, наверное, думал Яша, пока мама по простоте душевной не попросила открыть его банку с сосисками. Семья Лениной подруги пригласила нас встретить Новый Год вместе, и Ира готовила часть угощений на праздничный стол, а я утром 31-го декабря еще работал. Самая первая миссия секретного агента оказалась невыполнимой. Вот из-за таких непутевых родителей, пристающих к детям с просьбами в самый неподходящий момент, мир в этом году находится в большой опасности.

В новогоднюю ночь в нашем районе неизвестные разбили две веб-камеры, установленные для слежения за порядком, а приехавшую полицию забросали петардами и обстреляли нелегальным фейерверком. Я к этому - честно говорю - никакого отношения не имею. Я не то чтобы не хулиганил в это раз, но и - что еще хуже - даже не спал до двух часов ночи. Мы мирно, ввосьмером, ели, играли в настольные игры и запускали легальные фейерверки в небо. В общем, скукота. Первого января я предложил сводить Лену с подругой на "Джуманджи" в кинотеатр, но не простой, а с технологией 4DX - это получше Нового Года будет. Там в дополнение к трехмерному изображению двигаются стулья, дует ветер, появляются дым, снег, водяные брызги и даже запахи. Обещают полный эффект присутствия. Я купил билеты на следующий день, после работы забрал девчонок, и мы поехали в Утрехт, потому что у нас в Бреде такого кинотеатра нет. Час езды прошел в предвкушениях - будет ли во время погонь из коробки разлетаться попкорн; что делать, если начнет тошнить; как пахнет Дуэйн Джонсон? Когда за пять минут до начала фильма мы бодрые и веселые подбежали к билетному контролю, оказалось, что я купил билеты не на этот, а на следующий день! КАК ТАК? КАК? Как можно было трезвому и выспавшемуся человеку так облажаться с покупкой билетов первого января??? Лучше бы я напился и подрался с полицией! Злиться на таких непутевых родителей нельзя, можно только обнять и постараться не плакать, решила Лена. На следующий день мы поехали в Утрехт снова и.... Короче, Дуэйном Джонсоном там совсем не пахнет...

И это еще не все. У нас в супермаркетах теперь полное самообслуживание. На входе берешь сканнер, сканируешь все товары сам, на выходе оплачиваешь через терминал. Самое главное - не положить что-нибудь случайно в тележку на автомате, не отсканировав. Иногда покупки выборочно проверяют, не хотелось бы устраивать международный скандал. Там хурма продавалась по 50 центов за штуку, хорошая, крупная, ярко-оранжевая. Я штрих-код четыре раза отсканировал, но забыл положить фрукты в тележку. Вспомнил только через день. Хорошо, дети от этого не пострадали.

Еще хуже, когда родители вмешиваются в школьные дела. Стоит каждый день невзначай обронять, что в школе скучно и неинтересно, так они отведут тебя к психологу, выяснят, что ты очень одаренный ребенок, добьются, чтобы тебе в школе выдавали дополнительные сложные, но интересные задания, чтоб ты регулярно занимался по программе следующего года в старшей группе и, наконец, позавчера, всплакнув на встрече со специалистом по образованию одаренных детей, школьным координатором обучения и твоим классным руководителем, по их рекомендации примут решение перевести тебя в середине учебного года в следующую группу. И тогда поздно будет ворчать "Я не хочу в седьмую группу..." Там по понедельникам бассейн. Там учится Яшин партнер по футбольной команде Джейден. И вместо двух с половиной лет до выпуска из начальной школы теперь осталось полтора года. Яшин учитель сказал, что будет по нему скучать, теперь у него в классе никого не осталось, кто понимает его шутки, иронию, сарказм, и средняя успеваемость резко упадет... Но это уже не наша вина, а других непутевых родителей.

Ты можешь родиться красивой, счастливой, но если у тебя непутевые родители, то пиши пропало.

IMG-20191228-WA0014

Collapse )

Прогулка романтика.

В суете семейной жизни важно не потерять среди быта ту ниточку, которая связывала двух человек, когда у них ничего общего еще не было. Наша ниточка где-то тут лежала, но ее конкретно завалило заботами и повинностями, фиг найдешь. Вместе мы теперь только на школьные собрания, в магазин за покупками и - черт бы побрал социальные обязанности - на дни рождения к подруге дочери выбираемся. В кинотеатр и то по отдельности ходим, надарили друг другу абонементов на свою голову. А на улице иногда такие погоды стоят, хочется вырваться на природу, хоть вдвоем, хоть с детьми, забыть на пару часов обо всем и просто приятно и беззаботно провести время. Мы летом даже к машине багажник для велосипедов приобрели, чтобы в свободный день вместе поехать куда-нибудь покататься. Тогда мне такой сценарий казался вполне правдоподобным, а сейчас я понимаю, что свободный, вместе и покататься - это три слова из раздела фантастики. К тому же Лена каждый день около часа крутит педали до школы и обратно и открытым текстом заявляет, что ненавидит велосипед, дождь и учительницу французского. Это всё, конечно -  подростковый максимализм, но предлагать ей в выходной день voyage à vélo я как-то не д'Артаньян... НО! Но! Но и на старуху бывает проруха, то есть, случаются и в этой жизни приятные неожиданности.

У Иры на новой работе действует велосипедный план (голл. fietsplan), по которому мой голландский чиновник она выгодно взяла себе новый электрический велосипед. А это значит, что ей теперь ни встречный ветер, ни мой бешеный темп, ни крюк в сто верст не страшны - на электрическом велике со мной она готова хоть на край света! И вот в субботу оставили мы дома детей одних умирать от голода и недостатка внимания и поехали покататься вокруг Бреды, просто окунуться на пару часов в другой мир - с коровками пастельных тонов, зеркалами озер, колоритными граффити в велосипедных тоннелях и грядками со спаржей.

Проехали коровок, Ира говорит:
- Если Яша уже все тесты по математике за шестую группу хорошо сдал, и будет в седьмую группу на уроки ходить, то у него обратного пути уже не будет, надо будет и по остальным предметам два года за один проходить. А это значит, что уже в следующем учебном году он закончит начальную школу и пойдет в среднюю, хорошо если в ту же, что и Лена, но тогда ему придется ездить туда на велосипеде, не знаю, захочет ли он этого, а если не захочет, то нам надо будет с ним другую школу выбирать, ходить на дни открытых дверей, и все это на год раньше!...

Проехали озера, Ира говорит:
- В гостевой комнате потолок уже сырой, чуть ли не капает, надо вызывать сантехника, в детской ванной комнате придется плитку вскрывать, искать утечку, а в гостевой - менять потолок, может, сразу ее и оштукатурить еще, покрасить, тогда ты оттуда все в соседнюю комнату перенесешь, а дети в нашей ванной пока мыться будут, я звонила в страховую компанию, они расходы почти все берут на себя, надо с сантехником договориться, чтобы он в смету и ванную, и гостевую включил, может, до рождественских праздников успеем все сделать....

Проехали тоннель, Ира говорит:
- Так здорово, что у Лены в школе класс такой дружный собрался. И учится она хорошо, я считаю, одни семерки и восьмерки, а пара плохих оценок по французскому и биологии - не страшно, исправит, по французскому она все слова знала, только написание не всегда верное было, а по биологии слишком сложная контрольная была, там у всех плохие оценки. На следующей неделе в понедельник у нас встреча с ее классным руководителем, а я в пятницу - школьное чаепитие на английском, первокурсники будут печь угощения, Лена пропустит тренировку, а мы поедем в школу на велосипедах и с Леной вместе вернемся, Яша, наверное, с нами не захочет, тогда он останется дома вечером один на пару часов.

Проехали грядки, Ира говорит:
- Который час? Уже почти четыре? Так незаметно время пролетело! Надо быстрее домой возвращаться, я займусь ужином, ты пропылесосишь комнату, в пять придет Барт, приведет Ника, Лена вернется в шесть с манежа, в полседьмого будем ужинать, а потом все вместе смотреть "The Voice". Завтра утром Барт Ника заберет (наш друг Барт иногда оставляет у нас сына переночевать), я приеду поболеть за тебя на футболе, а потом мы вместе пойдем в магазин за покупками. Кстати, Барт сегодня поедет с подругой в Эйндховен на фестиваль света GLOW, надо его попросить, чтобы он в понедельник вечером за нашими детьми присмотрел, тогда и я смогу с тобой поехать на GLOW.

А я что? Я кивал головой, крутил педали, делая вид, что непринужденно, и наслаждался поездкой.

А этот пост я посвящаю своей жене, которая в понедельник со мной на мотоцикле, в темноте, в дождь, в холод, через пробки поехала в Эйндховен, чтобы в темноте, в дождь и холод четыре часа гулять по маршруту фестиваля света. И обсуждали мы не 69 подсолнухов Ван Гога, не игру света и цвета - я даже не узнал, что за тема была в этом году на фестивале, а работу, детей, родных, наши заботы, обязанности, повинности. Это не ниточку нашу завалило, это она превратилась в толстенный канат, который.... Ну, что вы ржёте-то? Я, может, о серьезных вещах говорю... Не дочитали, а уже на фотку смотрите? Да, что-что, а улыбаться нас заставлять не надо, два сапога - пара.

20191111_204602

Collapse )

Per rectum.

 
Мне нравится жизнь настоящего сорокалетнего мужчины. В ней есть все, о чем я мечтал в детстве - деньги, спорт, женщины и путешествия. И пусть я езжу не на Мальдивы и Карибы, зато каждый день - то на работу, то на тренировки или соревнования, то в школу на собрания, то в магазин за покупками. То на велике, то на мотоцикле, то на машине - как душа пожелает, или жена, я не всегда их различаю. Сделать одну женщину счастливой не каждый может, а я двух на себя взвалил - и не особо напрягаюсь. Дочери достаточно метнутое копье принести или лошадь подержать - она уже довольна, а если с домашкой помочь, дать в машине выбрать музыку или вайфай быстро настроить - то день вообще удался. А для жены я вызвался блюда ее специальной диеты готовить, которыми мы еще и наше семейное меню пробуем разнообразить - то блины из свеклы с запеченными овощами, то макароны со шпинатом и лимонным соусом. Детей, правда, немного жалко, они уже боятся спрашивать, что у нас завтра на ужин. А когда видишь их за столом сидящих и в тарелку смотрящих, сердце родительское, конечно, сжимается, но тут либо ешь, либо на тренировку опоздаешь. Спорта в моей жизни еще никогда столько не было - и детский, и по телевизору, и любительский футбол по воскресеньям, а недосыпом я ежедневно и уже профессионально занимаюсь - мастер этого спорта международного класса. Днем могу моргать сколько угодно и не заснуть, а вечером моргну - и сразу утро, пора на работу - за деньгами. Но что я все про себя да про себя, надо и же про других рассказать.

В 1987-м году голландский футболист Рууд Гуллит перешел в итальянский "Милан". В то время в одном из самых титулованных европейских клубов никто не разговаривал на английском языке, и ему пришлось срочно учить итальянский. Даже тренер Ариго Сакки не мог простые вещи объяснить на английском. Однажды он подозвал Гуллита к себе, чтобы довести до него тактические перестановки, и сказал ему с сильным итальянским акцентом: "I am Gullit, I come and I go in zone dangerous." Для верности он попытался передать смысл сказанного языком телодвижений и потянул при этом мышцы шеи.

В 2019-м году у Лены в средней школе большинство предметов на английском - сам английский, история, биология, география, музыка, даже математика. Великое переселение народов, строение клетки, уравнения и дроби - со всем приходится ей помогать на первых порах. Зато их учат не бояться говорить, главное - правильно донести смысл и... не потянуть при этом себе что-нибудь. Яша тоже набрался иностранных фраз и слов по фортнайтам, ютюбам и прочим интернетам, и иногда они с Леной начинают дома говорить на английском. Как-то после ужина мы с Ирой собрались в магазин, а детям наказали убрать со стола и заправить посудомойку грязной посудой. И вот они сидят на качелях, доедают мороженое, и Лена спрашивает Яшу: "What are you gonna do? Would you like to ... (тут знания английского закачиваются, и она переходит на голландский с сильным английским акцентом)... vaatwasser inruimen?" (Что ты будешь делать? Хочешь... заправить посудомойку?)

Как-то в манеже лошадь под Леной взбрыкнула, дочь чуть не свалилась. Рассказывает мне потом:
- Я так испугалась, так испугалась, сразу пульс замерила, ты представляешь - 118 ударов в минуту!
Фитнесс-трекер, подаренный ей моим братом, она носит не снимая.

Яша по средам участвует в тренировках для талантливых мальчишек из местных любительских клубов, которые проводят тренеры профклуба НАК Бреда. Такой предварительный скаутинг. Как-то тренер спросил всех собравшихся пацанов, кто из них хочет выступать за НАК. Подняли руки все, кроме Яши. Он потом мне это так объяснил: "Зачем мне НАК? Я в Барселону хочу..."

Вот как-то так два последних месяца и пролетели. Вроде ничего особенного не происходит, а жизнь идет своим чередом. Иногда в пятницу утром кажется, что до выходных уже не дотянешь, особенно когда на неделе игры Лиги Чемпионов по телевизору до полдвенадцатого, но вдруг открывается второе дыхание, и в последний час на работе ты уже способен на мировой рекорд, а потом схватить флаг и по стадиону кругаля дать, карабкаться на пьедестал и еще выше - per rectum ad astra! Ведь впереди - выходные! И откуда только силы берутся у настоящего сорокалетнего мужчины?...

 К звездам - с Брэдом Питтом.

20190920_185325

Collapse )

Очарование разочарования.

Учитель в школе рассказал детям про обезьяну, занимающуюся йогой. Яша это так понравилось, что он даже получил специальное задание - написать на листке 50 раз "Мне нельзя на уроке беспричинно смеяться, потому что это отвлекает". Яша 48 раз написал, как его просили, а два раза, как он считает на самом деле - "...потому что это, оказывается, кого-то отвлекает"...  Он верит, что нельзя взять и перестать дышать, если ты хочешь жить, перестать чихать, если ты чихаешь, и перестать смеяться, если тебе смешно. Лена его в этом полностью поддерживает, а родители - нет. Но скоро Яша поймет, кто был прав - сегодня ему надо было уже заполнить весь листок фразой "Мне нельзя на уроке беспричинно смеяться, потому что это отвлекает и раздражает." Ну, или мы узнаем, какие еще светлые чувства вызывает у учителей детский смех.

Но не все неприятные открытия можно свалить на школу. На днях я с Яшей подвозил до дома футболиста из нашей команды - Джэйвена, и тот на заднем сиденье приглушенным голосом рассказывал сыну, что видел через щелочку в шторах, как его мама подкладывала подарки под елку, а потом говорила, что их принес Синтерклаас. Яша слушал молча, а у меня внутри пробежал холодок все покрылось вечной мерзлотой - девять лет мы с женой обманом и хитростью убеждали сына в том же самом и до сих пор не решились в этом сознаться. Значит, пришло наше время, негоже, чтобы он всю правду от ровесников узнал. Дома мы посадили ребенка на диван, встали напротив, и сказали, что ни Синтерклааса, ни Керстмана, ни зубной феи не существует. Вот.

- Вау... - ошарашенно сказал Яша и ненадолго замолчал. - И кто же тогда подарки под елку приносил? Вы же все время с нами были? - спросил он еще с надеждой в голосе.
- Ты шел с мамой переодеваться, а папа в это время подарки раскладывал. Или ты с папой выносил стекло в контейнер, а подарки раскладывала мама.
- Да-а.... А что за Синтерклаас тогда каждый год к нам в школу приезжает, и кто эти Черные Петьки с ним?
- Это обычные люди переодеваются, накрашиваются и выдают себя за них. Помнишь, ты еще сказал что один Черный Петька был на девочку из школы похож? Вот, это и была та девочка.
- Та-ак... А рисунки, которые я для Синтерклааса рисовал и мои ему письма с просьбами о подарках?....
- Мы их забирали из ботинка, они все наверху хранятся. Помнишь, как в Берлине к нам приходил Керстман? Так вот, это был переодетый муж Инги, маминой сестры. А сто рублей тебе под подушку за твой зуб я в России подкладывал. А мою фотографию с Керстманом я с помощью специального мобильного приложения на телефоне сделал.
Яша ненадолго задумался:
- Так, значит, это вы мне плэйстэйшн купили?
Ну, наконец-то, дошло.... Мы его еще пообнимали и успокоили, что подарки и впредь будут под елкой появляться. Но все они - от нас, а не от какого-то там незнакомого дедушки. Халявы в этой жизни нет. Детство кончилось. Начинается взрослая жизнь.

20190822_171137

Collapse )

Летние каникулы.

     
Летние каникулы у наших детей продолжаются жалкие 6 недель. Но когда я говорю им, что я в детстве летом по три месяца от школы отдыхал - окучивал и полол картошку, поливал грядки, косил траву, пас коров, ловил раков в реке, ходил по грибы, объедался зелеными яблоками, ездил купаться на карьер на велосипеде и играл в футбол - то особой зависти в их глазах не вижу. Да и Лену с тяпкой в огороде или Яшу, бродящим вдоль берега в водорослях с раколовкой, трудно представить. У них другая жизнь. Дочь первую неделю каникул провела в конно-спортивном лагере, а потом, немного отоспавшись, улетела на самолете одна в Берлин к дедушкам и бабушкам на две недели и теперь шлет оттуда леденящие душу родителя фотографии. По дороге в Россию мы ее заберем, там пробудем две недели, и у нее еще останется неделя на отдых перед средней школой. Сын первую неделю занимался в футбольном лагере испанского клуба Валенсия по 6 часов в день, потом две недели расслаблялся дома и в дневном лагере для школьников, где проткнул ногу гвоздем при постройке плота, три дня пропрыгал на одной ноге в гостях у наших голландских родителей, где нарисовал наш с Ирой портрет, затем - Россия и неделя отдыха перед школой и новым футбольным сезоном. Ляпота!

Совсем по-другому прошли первые недели школьных каникул для нас, родителей. Казалось, бы - дома полребенка, забот никаких, наслаждайся жизнью. Но во-первых, мы взялись за ремонт детских комнат. Яша с Леной все сами выбрали - и краску на стены, и шторы, и линолеум, дочь всю мебель подобрала. А мы с Ирой разбирали старые шкафы и кровати, красили стены, собирали новые шкафы и кровати. Дни пролетали незаметно. Во-вторых, у меня на работе период отпусков, и зверь по имени Полный Писец приходит как раз в это время, а жена устраивалась на новую работу в администрацию города, две недели почти не спала - переживала, но ее взяли, буквально вчера подписали договор. Будет теперь первым голландским чиновником с немецким паспортом и русским мужем. Ну, и в третьих - подготовка к отпуску в России. Ира мне всегда говорит - ты не откладывай все на последние дни, в течении года подкупай сувениры. Но я так не могу. Только жесть, только хардкор! По жаре на мотоцикле я объездил за несколько дней все магазины в городе, некоторые - дважды. (Раньше мы магнитики с видами Бреды через али-экспресс в Китае заказывали, но теперь, наконец-то, они появились и у нас в продаже.) И вот эта адская смесь из первого, второго и компота третьего....Если бы мы вдвоем на три дня не выбрались на мотоцикле полавировать по холмам и долинам - есть такие места в Нидерландах - провинции Лимбург, то пришлось бы ехать в отпуск в смирительных рубашках. А теперь - все готово, завтра - последний рабочий день, я дописываю эти строчки в туалете - самом прохладном месте в нашем доме, и настроение мое улучшается!

Яша под чутким руководством своей голландской бабушки написал наш портрет. Когда я смотрю на себя, мне кажется, что сейчас профессор Преображенский скажет: "Иван Арнольдович, покорнейше прошу, пива Шарикову не предлагать." А мне из без пива очень хорошо!

20190724_162224

Collapse )

Выпускной.

   
Самый успешный голландский теннисист чешского происхождения Ричард Крайчек выиграл за свою карьеру 17 АТП турниров, в числе которых - самый престижный - Уимблдон. Он добирался до 4-го места в мировом рейтинге и пять лет подряд находился в десятке лучших теннисистов мира. Из-за травмы локтя он вынужден был завершить профессиональную карьеру, но мог принимать участие в выставочных турнирах чемпионов среди известных в прошлом теннисистов. Это не требовало ежедневных тренировок, Ричард мог больше времени уделять своим детям, которые уже тоже занимались теннисом и начали ездить на эти турниры поболеть за папу. Но обыгрывая других теннисистов, Крайчек в первых трех турнирах неизменно проигрывал - то в финале, то в полуфинале - Джиму Курье. И вот после этого тесть Ричарда как-то сказал его сыну Алеку - своему внуку: "Если ты будешь упорно тренироваться, то будешь так же хорошо играть, как твой отец." Алек немного подумал и ответил: "Вообще-то, я хочу играть так же хорошо, как Джим Курье."

Детям часто трудно понять, какую важную роль играют в их жизни родители. Это придет позже, наверное. А пока я воюю с Яшей за его глаза. За последний год зрение у него ухудшилось до -0,5, теперь он носит очки постоянно, и если ухудшение не остановить, то придется еще и капать глазные капли. Поэтому мы с ним договорились, что в будний день он может максимум 2 часа сидеть перед экраном, например, игровой приставки или планшета, а в выходные дни - максимум 4 часа, соблюдая при этом правило 20-20-2. Это научно обоснованное правило придумали в Нидерландах для профилактики плохого зрения у детей в возрасте до двадцати лет. То есть, после 20 минут чтения книги (быват еще и такое) или игры на телефоне или приставке нужно на 20 секунд оторваться и посмотреть вдаль. При этом надо 2 часа в день проводить на улице, так как солнечный свет замедляет рост глаза, что предотвращает его деформацию. Яша ставит таймер на телефоне на двадцать минут и двадцать секунд, после срабатывания звукового сигнала перезапускет таймер, смотрит вдаль и считает до двадцати. Сейчас это мне кажется самым главным в его жизни. Если он забудет включить таймер, или будет считать слишком быстро, или будет смотреть вдаль недостаточно далеко, я сразу представляю себе, что через год он ослепнет, не сможет играть в футбол, не станет игроком Барселоны, и я не смогу бесплатно ходить на матчи Лиги Чемпионов, не познакомлюсь с Месси, не буду плакать от счастья после Яшиного победного гола в финале Чемпионата Мира. Поэтому я очень строго слежу за выполнением всех договоров и правил, иногда слишком строго. А детям часто трудно понять, какую важную роль они играют в жизни родителей.

Лена к написанию этих строк уже закончила начальную школу. Кажется, только что отводил ее в первую группу, и она, взяв под руку первого попавшегося негритенка с бананом, уже тогда заставляла меня беспокоится о моем будущем. И вот уже выпускной в восьмой группе. Мама дорогая, семь с половиной лет прошло! Обычно к этому событию выпускники готовят мюзикл, но в нашей школе пошли своим путем, устроив для родителей что среднее между пьянкой и викториной "Что? Где? Когда?" с дискотекой в финале. Лена сразу мне сказала, чтобы я даже не думал танцевать. Не знаю, откуда у нее такие плохие предчувствия. У меня с караоке был однажды несчастный случай, но с танцами пока - тьфу-тьфу-тьфу - всё спокойно. После свадьбы я дал жене обещание каждый год один раз с ней танцевать и с тех пор ни разу его не сдержал. Тут на меня можно положиться. Про выпускной и рассказывать особо нечего. Родители сидели в зале за столами, дети разносили вино, пиво и лимонад и выступали на сцене, если бы не еда на столе, я бы долго эту бодягу не выдержал. Только от географического квиза отказаться не смог, вышел на сцену и правильно ответил на все два вопроса - самая большая страна в мире и столица Нидерландов. Уровень их сложности, как это ни прискорбно, соответствовал уровню всего вечера. Ни сентиментально умиляться, ни безрассудно драться не пришлось, скукой, оказывается, тоже можно жизнь разнообразить. Не дожидаясь дискотеки я вернулся домой, оставив своих женщин трясти булками.

Зато в средней школе, где Лена начнет учиться с августа, должно быть намного интересней. Дочь уже познакомилась со своим классом и классным руководителем на встрече в стенах лицея, первым делом они создали группу в ватсапе и передружились в инстаграме. А я в тот же день ездил на информационный вечер для родителей - жена меня заслала с видеокамерой, чтобы я все для нее записал. Там столько информации было - и про школьные ноутбуки и учебники, про домашние задания, про помощь ученикам, про поездку в Лондон с классом уже в следующем году (дочь пошла на двухязыковое обучение). Классный руководитель у Лены - учитель музыки, организатор школьной музыкальной группы, с которой он каждый год выступает на городском джаз-фестивале, а сам играет на саксофоне. Мне он понравился. К тому же четыре года назад дочь брала уроки игры на саксе, и учитель тогда ей сказал, что "если саксофон - твоя любовь и судьба, то вы друг с другом еще встретитесь". Мне кажется, в этом есть что-то пророческое. "Я вам дам один совет, - сказал родителям напоследок классный руководитель. - Если вы еще не окончательно проиграли эту борьбу, постарайтесь убедить вашего ребенка не брать мобильный телефон с собой в спальню. Хороший сон детям необходим. А то знаете, они будут сообщениями обмениваться до позднего вечера..." Возвращаюсь я домой - дочь уехала с классом в прощальное турне на 3 дня, оставила дома свой телефон, и он призывно мигает зеленым огоньком. Смотрю, а у них в созданной несколько часов назад группе в ватсаппе уже 628 сообщений!!! Ох, чувствую, в средней школе скучно точно не будет…

Лена пошла в школу.

IMG_6542


Лена на выпускном.

IMG-20190703-WA0000

Collapse )

Радужное настроение.

     
В детской передаче ребенка тестируют на бутафорском детекторе лжи.
- Кто из родителей самый хороший - мама или папа?
- Оба!
Детектор лжи противно звенит.
- Я хотел сказать - мама.

Сравнивать родителей между собой, все равно что выбирать лучшего между Месси и Роналдо - бессмысленно и бесполезно. Но у футболистов хоть есть хоть какие-то параметры - голы, голевые пасы, титулы, а родителей никаким лекалом не измеришь, и медалей нам не дают.
- Папа - само спокойствие, - рассказывает дочь. - Я ему говорю - мы в школу опаздываем, нам пять минут назад выходить надо было, а он с телефоном сидит и отвечает - сейчас пойдем, не волнуйся, все будет хорошо.
- А мама утром - сплошной стресс, - продолжает сын. - Кричит мне - "Яша! Поторапливайся! Ешь, не разговаривай! Какай быстрей! Надевай обувь! Мы выходим через две минуты, а ты еще не готов!"
Лично мне кажется, что мама при этом одной рукой разбирает посудомоечную машину, а второй пишет мне сообщение, что готовить на ужин и какие у нас планы на вечер. Например, купить новый холодильник взамен сломавшегося и встроить его в кухонный шкаф или отремонтировать давно шатающийся стол. Принципы демократии у нас в семье легко побеждает матриархат.
- Но папа вас раз в год в школу отводит (это правда, я ездил с классом Лены на экскурсию), - парирует мама. - А я с вами тут каждое утро вожусь, и вы тоже не всегда белые, пушистые и с хорошим настроением.
- И я строг бываю, если мне с вами на тренировки или на игры и соревнования ехать, а вы копошитесь, добавляю я. - Да и в школу мы вовремя пришли, прошу заметить. А теперь быстро какать, одеваться и обуваться, а не то мы опоздаем на подачу документов Лены в среднюю школу!
- И что тогда будет? - встрепенулась Лена.
- Не волнуйся, тогда подадим в следующем году, - "успокоил" я дочь.
 
Подавать документы в лицей Менсии де Мендозы мы поехали после ужина всей ватагой - событие это архиважное, во многом определяющее жизнь дочери на следующие 6 лет, выбор средней школы был непростой, мы с женой в таком никогда не участвовали, а Яше то же самое предстоит через пару лет. К тому же неизвестно еще, будет ли среди поступающих проводиться лотерея (если число заявок привысит число мест). А вдруг будет? Ира переживала, Лена волновалась, даже я начал интерес проявлять. В просторном холле лицея стояли в три ряда столы, на которых учителя принимали документы. Нам попалась бодрая, ужасно разговорчивая и немолодая уже женщина, которая вместе с заполнением формулира в ноутбуке отвечала на все детские вопросы, я думал, что мы так до полуночи там просидим. А потом еще согласилась показать Яше личные шкафчики школьников. Лена с Яшей смотрят два школьных сериала, там у шкафчиков половина всех событий происходит. В лицее под них весь первый этаж отдан, там учится полторы тысячи человек.
 
Спускаемся мы вниз, а там на одном из шкафчиков нарисована писька типа, я извиняюсь, залупа - по другому и не скажешь. Два полукруга сверху, один полуовал снизу, две черточки, характерная небритость  - такой эскиз в несколько линий в стиле Модильяни. Возможно, рисовали со своей натуры, оттянув резинку штанов. Я такого искусства в жизни насмотрелся, виду не подал. Яша глупо захихикал. Лена засмущалась, хотя у нее в школе сейчас уроки полового воспитания проходят, она иногда к нам с такими вопросами подходит, на которые учителя стесняются отвечать. А женщина сказала: "Наверное, это мороженое." Мы потом в машине так смеялись, так смеялись! То ли женщина никогда в своей жизни такого не видела, то ли мы в современном искусстве ничего не понимаем. Конечно, ее можно понять - показываешь с гордостью свою школу, а там какой-то "талант" оставил свой духовный портрет. Теперь дочь переживает, что ей этот шкафчик достанется. Потому что, как мы узнали на следующий день, лотереи не будет, все подавшие заявление зачислены в лицей!!! И по этому поводу у нас теперь очень радужное настроение!

Вид из окна Яшиной спальни.

20190307_162556

Collapse )